做一个毛绒 Ferris

前言

Rust 的非官方吉祥物 Ferris 真的非！常！可！爱！！

为了表达对他的爱（？），我甚至买下了 ferris.love，放了几张可爱的图片上去。

某一天我在浏览网站的时候，大概是为 ferris.love 的搭建取材，在 rustacean.net 上看到了 E. Dunham 先生的 Ferris 毛绒玩偶制作教程。（《Plushie Rustacean Pattern》）

于是十分心动。正好趁朋友的生日打算制作一个。

注意

我也是一个缝纫新手（并且我猜你也一样），下文大体上会是对原文的翻译，但也会包含我在制作过程中的一些见解。

制作过程中大量使用到的回针法会很费线。所以在每一步之前，都应该让你的针上有很长的线。不过短了也无所谓，可以提前中断并开始新的线头。

下面介绍一下本文使用的术语。

织物的正面和背面。是指一块布料的正反两面。正面指在成品中你可以看到的、朝外的那一面，反面指在成品中你不能看到的、朝内的那一面。例如，对于一块摇粒绒，绒毛较多的那一面就是正面（摇粒绒的正反两面不是特别明显，但是你可以离远一点看）。
前面、背面和底面。指模板图案（在下面有提供）里被标记为前面 (front)、背面 (back) 和底面 (underside) 的一块布。
为了区分按照模板裁剪下来、绘有图案的一块布料和布料的正反两面，我分别使用粗体和代码块加以标记。
接缝余量。这是指在缝纫过程中，需要在线迹外周留一圈布料，不剪切去除。如果没有接缝余量的话，你成品的“形状会不正确，并且会显得非常小、非常伤心”。（原作者语）

准备材料

缝纫工具
- 缝纫针。
- 缝纫用大头针。
- 剪刀。（最好锋利一点，不要用线剪剪布！）
- 不会浸墨的笔。（理论上油性一点的中性笔就都是可行的，你也可以买布料专用笔。我用的是白色丙烯马克笔。）
制作材料
- 橙色的线。
- 橙色摇粒绒。布料不用太多，比一张 A3 纸（两张 A4 纸）大即可。（如果你是现买的话，建议买多一些，因为新手的技术有不确定性；拼多多上 0.5x1.6m 的一块布大概 5 元。）
- PP 棉花。
- 对于它的脸，按需购买刺绣工具（如果你想自己绣上去）、刺绣贴纸（如果你想买现有的图案贴上去）或准备一些碎布（如果你想“贴花”上去）。
- 模板图样。
Misc
- 缝纫技术。
- 如果你感兴趣的话，可以买一些气囊哨子。
- 灵巧的双手。
- 聪明的大脑。
- 时间。

我自己对面部的方案是刺绣。其实刺绣不是特别难，但得花一点时间。

步骤

采购材料。
学习缝纫技术。下面是我学习的视频，你也可以自己寻找其他的。

不过需要注意的是，建议学习之后先找两块布练习一下。制作玩偶的过程主要使用回针法和藏针法（上面视频里的文字）。
获取 Ferris 的图样，作为模板。

这是原作者提供的图案。我根据这个图案制作了一个 PDF，矢量化并已经调整好尺寸，直接打印在 A4 纸上即可。点此下载。

（可以在 Chrome 里勾选“更多设置”里的“缩放 > 实际大小”来无缩放地打印，不过带缩放也不影响。页面顶端的 6 英寸参考线只是设计时是 6 英寸，如果打印出来比它短一点点或长一点点，都没多大关系。）
将正面、背面和底面的图样描绘在布料上。把纸上的图样剪下来，按在布的反面，用笔描一圈。一定要记得把图样上的标记都画上去。（如果只有一支可以用的笔，可以在旁边标上“R”、“G”、“B”来区分颜色）
制作面部。面部的制作在绘制好图案之后就可以开始，因为裁剪甚至开始缝纫之后，你的布有可能放不上绣绷（或者至少很不方便）。如果你打算贴花或者其他方案，也可以考虑在此时就开始制作面部。
按照图样裁剪布料。注意不要沿着线剪，应在外周留出大约 1 英寸（约 2.6cm）的“接缝余量”。（不用特别精确，因为稍后会继续裁剪）
找 2 块爪子大小的碎布（找不到也可以剪两块），正面相对，紧贴在一起。把爪子图样用别针固定上去。
沿着爪子缝一圈，但是不要封闭手臂的根部，不然你翻不过来。使用回针法，针间间隙不超过 1.5mm。（这里不需要留下什么余量了，exactly 沿着纸张边缘即可。记得打收尾结。）
剪下缝好的爪子四周多余的布，并保留线迹周围 0.25 英寸（约 6mm）的余量。然后，剪开他爪子两根指头（？）中间的部分。（小心，不要把线剪断）
把爪子里外翻过来，使布料的正面朝外，线迹朝内。两个指头可能不是那么容易翻过来，你可以用一根筷子来辅助。然后，把棉花填进去。同样，一根筷子可以帮你省下不少麻烦。
注意，Ferris 有两只爪子。（如果你只做了一只，请重复 7~10。）
如果你打算把脸刺绣出来：建议在此时就绣上去，不然和背面缝合后的前面会难以固定在刺绣圈上。
拿出前面和背面的布，正面相对，紧贴在一起。确保标记的蓝点和红点分别重合，并用别针固定。
沿着 Ferris 背上的尖刺，从一个红点缝到另一个红点。（同样，使用回针法。下面都使用回针法。）
裁剪尖刺周围的布料，留下大约 0.25 英寸（约 6mm）的余量。在尖刺的凹陷处，和上面的爪子类似，用剪刀剪一个口子，剪到线迹处。（注意不要剪断）
确定哪一面是 Ferris 的前面（提示：前面只有2条腿，而不是4条）。想象一下当他完成时，他的小脸会在哪里。现在，将两只爪子别在前面布料的正面上，确保它们在完成后方向正确。如果不确定，可以先将前面底部固定，然后把整个翻过来检查爪子的位置是否正确。
将底面的中心与 Ferris 前面的中心对齐（两者在图案上都有蓝色的十字标记）。确保两块布料正面相对，爪子夹在它们之间。
将前面和底面两侧标记有红色三角形的点对齐并别在一起。如果此时爪子从边缘露出来，返回步骤15重新尝试。
从一个红点缝到另一个红点，将 Ferris 的前面与底面的前部连接起来。在他“手臂”/爪子连接的部分多缝几针，确保它们不会被拉出来。
修剪已经缝制好的两条小腿周围的布料，留下约1/8英寸（约3mm）的缝份。
现在，你可以在前面的正面上缝制或贴上面部。如果你会刺绣，也可以绣上去。将黑色和白色的毛毡碎片剪成脸部形状的小块，然后缝制上去，给 Ferris 任何你想要的表情。
将底面和背面上的4条后腿对齐，正面相对别在一起。缝制所有部分，除了绿色标记的部分——那是你将用来把 Ferris 翻过来的开口。
修剪最后这4条腿周围的布料，留下至少1/8英寸（约3mm）的缝份。不要剪切绿色标记部分的任何额外布料。如果你在腿部接缝周围留一点额外的布料，它们会更难翻转但需要更少的填充物。
将 Ferris 里外翻过来，让正面朝外。同样，筷子对于帮助尖部正确翻转很有用。
用填充物填充 Ferris。E. Dunham 填充得相当松，因为这样他会更柔软、更适合拥抱。如果你把他的身体填得太满，他的尖刺会看起来很奇怪。如果你把他的腿填得太满，它们会以奇怪的方向伸出，无法正确弯曲。
把开口缝好。（提示：在这一步可以在开口处缝个洗水标上去，让你的玩偶看起来更正规（

你的 Ferris 诞生了！

成品 Ferris

成品 Ferris 的背面（我缝了个自制的洗水标上去）

后记

这篇文章从开题（25/1/26）到写完（25/9/11），已经太久了。我早就做好了我自己的 Ferris，但是因为高中紧张的学习氛围，没有时间完成这篇文章。上面的 15 ~ 20 步都是用 AI 写的，如果有什么错误，请看英语原文。总的来说，制作 Ferris 的过程是一个十分有挑战性（对于缝纫新手来说）并且有趣的过程，而且最后的结果也很好玩（